6 de outubro de 2009

Ricardo Ribeiro e Rabih Abou-Khalil : Como um rio [Em português, 2008]

O fado diz que me quer
Eu também lhe quero bem.
Se a guitarra é mulher
Ai, eu sou seu conversado.

Toma lá a minha voz
num Fado tal como sou.
Ai, se uma casca de noz
guardasse o som que vos dou...

Numa nuvem de poeira
a vida se envolve e passa a correr
e para a voz voar que canseira
vai subindo ao céu para descer.

A cantar fico absorto...
a alma nua sai de mim
fica vazio o meu corpo
quase morto, antes do fim.

Depois que o canto me acalma
pois sou mais fado a cantar,
volta a mim a minha alma
tal como um rio chega ao mar!

Mário Raínho / Rabih Abou-Khalil

Sem comentários: